ポーランドとバルト三国
ポーランド Polish (英語)
…「平原の国」。
cf. ポーランド語ではポルスカ Polska で、 pole 「平原、農牧地」と -ska 「~の国」
(地名接尾語。同じスラヴ系のロシア語なら -sk )から。
バルト海 Baltic Sea (スウェーデン語と英語)
…「帯のように取り巻く海」。
cf. スウェーデン語のバルテ balte 「帯」か、ラテン語のバルティウス balteus 「帯」
に由来。
別の説では、沿岸の白い岸壁に由来するリトアニア語のバルタス baltas 「白い」。
または、広く広がる湖沼地帯に由来するスラヴ語のボロト boloto 「沼沢」。